¿Puedo tener la web en varios idiomas?
Sí, en Ajustes del sitio: eliges el idioma principal, los disponibles y si se ve el selector.
Atualizado a 02 set 2026
En Mi web › Ajustes del sitio activas la web en varios idiomas, eliges cuál es el principal y cuáles están disponibles, y decides si se muestra el selector de idioma.
Una idea importante: tu web se pinta en el idioma de tu negocio, no en el del visitante. Si tu sitio es en portugués, un cliente con el móvil en español ve tu web en portugués, no medio traducida. Es lo correcto: el contenido lo has escrito tú.
Los textos propios (títulos, bloques, páginas) los traduces tú desde el editor; los textos de la plataforma (botones, formulario de reserva, avisos legales) ya están traducidos.
Un idioma que no hayas traducido de verdad no se ofrece a los buscadores. Es a propósito: nueve copias del mismo texto perjudican tu posicionamiento.